Es muy impresionante ver como visten todas las mujeres indias. En la India los artesanos aún tejen sus telas al estilo tradicional y los saris son sus obras de arte. Los hay de todos los colores inimaginables, con bordados, rayas, lisos o con puntos. Después se adornan con todo tipo de collares, pulseras, anillos, pendientes en la nariz, puntos de colores en la cara, tatuajes. Me ha gustado mucho el mehndi, una especie de tatuaje temporal que las chicas utilizan para celebrar diferentes fiestas. Una chica antes de ir a una boda, en vez de sentarse en la peluquería irá a que le pinten un mehndi en sus manos. Luego se pondrá su sari de gala.
Pero lo más interesante de todo es que cada uno de estos detalles tiene un significado. Con el color de su sari o el punto rojo en la frente mas arriba o más abajo una mujer india india puede decirte si está casada, viuda, tiene hijos, está buscando novio o cual es su casta. Son tantos los pequeños detalles de su cultura que voy aprendiendo poco a poco que no puedo dejar de hacer preguntas. Pero las respuestas son todas nombres inpronunciables en diferentes lenguas locales y ninguno de ellos tiene traducción al inglés!
Las mujeres indias llevan vistiendo el sari desde hace más de 5000 años. Es muy raro ver a una chica en la calle con falda o pantalón vaquero. Me he puesto a pensar y creo que en nuestra cultura no hay niguna prenda que nos identifique por más de ¿un año?. Viendo a una mujer india puedes saber mucho más de ella que leyendo todo su perfil en caralibro.
Pero lo más interesante de todo es que cada uno de estos detalles tiene un significado. Con el color de su sari o el punto rojo en la frente mas arriba o más abajo una mujer india india puede decirte si está casada, viuda, tiene hijos, está buscando novio o cual es su casta. Son tantos los pequeños detalles de su cultura que voy aprendiendo poco a poco que no puedo dejar de hacer preguntas. Pero las respuestas son todas nombres inpronunciables en diferentes lenguas locales y ninguno de ellos tiene traducción al inglés!
Las mujeres indias llevan vistiendo el sari desde hace más de 5000 años. Es muy raro ver a una chica en la calle con falda o pantalón vaquero. Me he puesto a pensar y creo que en nuestra cultura no hay niguna prenda que nos identifique por más de ¿un año?. Viendo a una mujer india puedes saber mucho más de ella que leyendo todo su perfil en caralibro.

Yo sé de alguien a la que no le cabrían los sharis en el armario...
ReplyDeleteMarta tienes toda la razón!!muero por tener al menos uno
ReplyDeletepedro ya sabes...
Guau!las telas deben de ser increíbles, tráete alguna, si!
ReplyDeleteCovita
¡¡ me gusta lo que cuentas !!
ReplyDelete--
Bona
Peter, sigue disfrutando .... y sobre todo contándonoslo... Un abrazo. Ilfon!
ReplyDeletejajajajajaj, caralibro!!! me encanta.
ReplyDeletePedriño, sigue prestándonos tus ojos en la India y cuéntanos lo que sólo tú sabes ver ;)
Un abrazo my friend,
chiño.
me he pintado un punto rojo que signifca "echo de menos a Pedro Moreilos, cuando lo vea nos comeremos un kebab bien grande con patatas y cocacola también grandes" y otro que es "si sabes lo que significa este punto te invitamos, después nos beberemos un bar entero, o dos"
ReplyDeleteno me lo borro hasta entonces.
Que bueno veros por aquí amigos. Por un momento creí que como hablaba de telas solo comentarían las chicas... Yo también me he puesto un tilaka http://en.wikipedia.org/wiki/Tilaka
ReplyDeleteNo me lo quito hasta que os vea.
Valió peppers!!!
ReplyDeleteYo tb quiero una chari en mi vida!!! Jaja
Un abrazo indio
Borch